Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la più grande e la più splendida delle ville imperiali romane sorge a circa 20 km da roma, su di un basso pianoro a sud della città di tivoli, una zona all'epoca molto rinomata, e caratterizzata da numerose residenze di famiglie aristocratiche.
the largest and most splendid villa of ancient rome at 20km far from the capital it lies on a beautiful valley south of tivoli, which was renowned since the roman time for country residences of roman aristocrats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- quando il citadel e la città erano apparente rinforzati al suedo esso - ed i tempi imperiali romani (1. -. centesimo. b.c.) come i periodi di floruit si considerano.
- when the citadel and the city were apparent strengthened to the suedo it - and the roman imperial times (1. -. cent. b.c.) as periods of floruit are regarded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.