From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nel 1964 hapimag acquistò un primo edificio, nel 1984 venne aggiunta una seconda casa, l'edificio nel quale il poeta christian morgenstern trascorse i suoi ultimi anni.
in 1964, hapimag purchased the first building, and in 1984 a second building was added, the building in which the poet christian morgenstern spent his last years.
[ consiglio per un libro di beat mazenauer ] matthias politycki è un poeta cosciente di appartenere a una lunga tradizione letteraria: goethe, heine, morgenstern e politycki.
[ book tip by beat mazenauer ] matthias politycki is a poet who writes in the knowledge that he belongs to a long tradition: goethe, heine, morgenstern, and politycki. for him, pertinacity is an aesthetic obligation and he favours a seductive superficiality over a ‘stale inwardness’.
i grandi partecipanti, freddi calcolatori, sono chiari adepti della “teoria dei giochi” (di neumann e morgenstern), costruzione probabilistica che stava alla base di quella che fu la dissuasione nucleare... chi vince è quello che si spinge più in avanti nella sfida al rialzo letale.
the big players, the cold calculators, are obvious disciples of the theory of games (since von neumann & morgenstern), probabilistic edifice on the foundations of which has been constructed the doctrine of nuclear deterrence … the winners are those who push the lethal bids the highest.
