Results for morti fame translation from Italian to English

fame
hunger (motivational state)

fame…”
i am still hungry…”

il guadagno va ad altri morti di fame,
it's the working, the working, just the working life

due prigionieri sono già morti di fame per mancanza di cure.
a tuberculosis epidemic has broken out on several occasions and two prisoners have already died due to lack of care.

dodici carcerati politici sono morti in seguito a uno sciopero della fame.
twelve political prisoners dead from hunger strike.

eravamo certi che saremmo morti di fame nel deserto, ed egli ci ha liberato!
we thought we were dying of hunger in the wilderness -- and he delivered us!

diversi bambini sono morti sempre a causa del freddo e della fame a wadi oshara.
in wadi oshara, four children also died from severe cold and hunger.

signor presidente, secondo la fao l' anno scorso sette milioni di bambini sono morti di fame.
mr president, last year, according to the fao, seven million children died of hunger.

fame e temperature rigide continuano a causare morti nel nord darfur - agenzia fides
hunger and cold temperatures continue to cause deaths in north darfur - fides news agency

e lì sopra crescevano molti - molti lamponi e more. se non li avessimo avuti, saremmo morti tutti di fame.
and up there many - there were many raspberries and blackberries.

in due anni, la fame aveva causato più morti delle due guerre mondiali nel loro insieme.
in two years, hunger caused more deaths than the two world wars put together.

inoltre, la risoluzione parla in maniera evidentemente molto rispettosa del « governo nordcoreano che menziona bambini morti di fame ».
furthermore the motion for a resolution respectfully talks about the'government of north korea which reports about starving children '.

2015-01-14 - fame e temperature rigide continuano a causare morti nel nord darfur
2015-01-14 - hunger and cold temperatures continue to cause deaths in north darfur

mamma roma: tutti morti de fame! ecco perché! certo se ciavevano i mezzi, erano tutte persone per bene!
mamma roma: all poor wretches! that’s why! that’s sure if they had had the chance, they might have been all good fellows!