Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
servire con crostini di pane.
serve with croutons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zuppa di funghi con crostini
cream of mushrooms with croutons
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
zuppa di frutti di mare con crostini
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zuppa di orzo e farro con crostini caldi
sopa de cebada y espelta con picatostes picantes
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'bene da combinare con crostini, capesante o verdure fresche.
it is good to combine with crostini, scallops or fresh vegetables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vellutata di zucca e limone servita con crostini e amaretti a parte
carnaroli rice, saffron, white wine, butter, blonde onion and parmesan cheese
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servire calda con crostini di pane e con un filo d'olio extravergine di oliva.
serve hot with croutons and a little olive oil poured on top.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il giorno dopo la stappiamo per l'aperitivo accompagnandola con crostini con pesce affumicato.
the day after we uncorked the bottle for our aperitif and accompanied it with crostini garnished with smoked fish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potete iniziare con crostini e varie salsine.la classica pizza può essere condita come si desidera.
you can start off with some delicious crostini with hummus or other dips. the classic pizza can be flavored as you like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottimo come aperitivo, si sposa con crostini con pancetta, risotti delicati e secondi piatti a base di pesce.
it is excellent as an aperitif and goes well with crostini con pancetta, delicate risottos and main fish courses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando anche le verdure saranno cotte unite, la carne al brodo. la minestra si può servire anche con crostini di pane tostato .
when the greens will be boiled too, add the meat to the broth. the soup can be also served with crouton.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni giorno caldo e soleggiato, prima di mezzogiorno e nel pomeriggio emily aveva un tè sotto il pergolato con servo della casa. emily è piaciuto molto il tè alla fragola con crostini di pane e formaggio.
every warm and sunny day, before noon and in the afternoon emily had some tea in the bower with the house's manservant. emily very much liked the strawberry tea with toasted bread and cheese on it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da ricordare: questa crema si può servire con crostini di pane in sostituzione dell’orzo, allora si chiamerà zuppa. l’erba cipollina va tagliata con la forbice o con il coltello, mai frullata o pestata e non va mai cotta
this cream can be served with croutons in place of the pearl barley, making it a soup. the chives must be chopped with a knife or cut with scissors, never mill or press, and they should never be cooked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: