Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una mousse al cioccolato.
chocolate mousse!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per dolce mi sono concesso una fetta di torta con mousse al cioccolato.
for dessert i enjoyed a slice of chocolate mousse cake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preparare la mousse al cioccolato almeno 3 ore prima (o la vigilia):
prepare the chocolate mousse at least 3 hours in advance (or the day before):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mousse al mix cioccolato è un prodotto di qualità che permette di lisciare facilmente mousse preparata in pochi minuti.
chocolate mousse mix is a quality product that allows you to easily smooth mousse prepared within a few minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
versata in ciotoline e messa in frigo, la mousse al cioccolato si può gustare anche dopo mezz'ora.
if placed in the fridge in small bowls, the mousse will be ready to be enjoyed after only half an hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mousse al cioccolato si può preparare anche con il latte e gustare dopo averla lasciata per breve tempo in frigorifero!
whip the mousse au chocolat with milk, and after leaving to cool for a short time, the mousse will be ready to be enjoyed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posare le sfoglie sul fondo degli stampini, coprirle con uno strato di mousse al cioccolato e lasciar riposare in frigo per 4 ore.
put the pieces of pastry into the bottom of the moulds, pour the chocolate mousse over them and leave in the fridge for 4 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mousse al cioccolato dolce mix gamma 120g orgran mix di mousse al cioccolato è un prodotto di qualità che permette di regolare facilmente mousse preparata in pochi minuti.
chocolate mousse dessert mix range 120g orgran chocolate mousse mix is a quality product that allows you to easily smooth mousse prepared within a few minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per la mousse al caffè (meglio se preparata il giorno prima) riscaldare la panna, aggiungere il cioccolato e la polvere di caffè, mescolare fi nché il cioccolato non si sarà sciolto.
for the best results prepare the mocha mousse one day in advance. heat the cream in a pan. add the chocolate and instant espresso and stir until the chocolate has melted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il presidente discuterà delle relazioni fra l'ue e l'egitto e dell'attuale situazione in medio oriente con i leader del paese e con il segretario generale della lega araba moussa al cairo.
the president will discuss the eu's relations with egypt as well as the current situation in the middle east with the leaders of the country and with the arab league secretary general moussa in cairo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: