Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in alto
top
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 25
Quality:
tempo per muovere in secondi:
move timeout in seconds:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
potersi muovere in libertà rappresenta un alto ideale nell'esistenza umana.
freedom is a high ideal of human existence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho nondimeno un paio di critiche da muovere in merito.
i have a couple of criticisms, however.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
lasciami muovere in silenzio fino a quando non dirò scacco matto
move in silence, only speak when it’s time to say checkmate
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
hai uno stile definito o ti sai muovere in tutti gli stili?
do you have a particular style, or does it vary a lot?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione: mi piace farmi scopare sul letto, ci si può muovere in libertà.
description: this is me in a striptease show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sii felice di poterti muovere in alto per vedere più in là. non ti è utile rimanere uguale. la vita ti farà uscire dal tuo letto corto in un modo o nell’altro.
life will give you a run for your money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
confido che la commissione si muoverà in questo senso.
since 1999 he has been president for life.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ben venga tutto quanto si muoverà in questa duplice direzione.
anything along those lines is certainly welcome.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
È la mia speranza che la storia si muoverà in un altro senso.
it is my hope that history will move in another direction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se inserisci o cancelli del testo davanti al testo specificato, l'immagine in linea si muoverà in alto o in basso nella pagina per seguire il testo specificato.
if you insert or delete text in front of the specified text, the inline image will move up or down the page to follow the specified text
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: