Results for museo alto garda translation from Italian to English

museo alto garda
high-garda-museum

la zona dell’alto garda trentino è riservata alla vela al windsurf.
the upper garda area is reserved to wind surfing.

tutto l'alto garda è una regione adatta all'escursionismo.
the entire alto garda region is great for hiking.

la più estesa pineta a silvestre dell’alto garda è quella di armo.
the most extensive scotch pine forest in the alto garda park is near armo.

oltre alla sede espositiva della galleria civica segantini di arco, il museo alto garda ha una seconda sede a riva, all’interno dell’antica rocca medievale della città.
in addition to exhibition center of the segantini civic gallery in arco, the high-garda-museum has a second location in riva, inside the ancient medieval fortress of the town.

il b&b fior di loto, si trova nel parco dell' alto garda, nel paese di limone sul garda.
the lotus flower b & b is located in the park 's alto garda, in the village of limone sul garda.

questa incantevole zona rappresenta il cuore verde del parco alto garda , con i suoi boschi un po selvaggi e i piccoli centri abitati che conservano le antiche strutture.
this charming area symbolizes the green lungs of the alto garda park , with its fairly savage woods and the little hamlets that have preserved their ancient structures.

i fienili di rest rappresentano una delle più originali forme di architettura rurale del parco dell'alto garda bresciano, e risalgono forse al basso medioevo.
the thatched barns in rest are among the most distinctive forms of rural architecture in the entire alto garda bresciano park and are thought to date back to the late middle ages.

si ritiene che volare sia il sogno di molte persone ma il privilegio di pochi: volare nel cielo del parco alto garda è invece una possibilità offerta a tutti.
flying is believed to be the dream of many, but the privilege of few people: flying in the sky of the alto garda park is on the contrary a possibility given to anyone.

il territorio dell’alto garda bresciano è una delle poche zone in europa in grado di offrire ai turisti una scelta completa di opportunità per praticare sport a contatto con la natura.
the alto garda bresciano park is one of the few areas in europe offering tourists a full range of opportunities for practising various sports in natural surroundings.

a tignale, nel cuore del parco alto garda bresciano, offre un ambiente rurale contraddistinto da ospitalità, relazioni e ritmi quotidiani che ricordano atmosfere d'altri tempi.
in tignale, at the heart of the alto garda bresciano park, enjoy a warm welcome into this traditional, rural setting.

camminare, tuffarsi, nuotare e calarsi con una corda all'interno delle spettacolari forre del parco alto garda è davvero un'esperienza di immersione nella natura.
walking, diving, swimming, swarming down a rope, within the spectacular water gap of the a.g. park is really an experience of total immersion in nature.

a poche centinaia di m il parco giochi, la piscina, il parco avventura– flying frogs,il centro visitatori del parco alto garda e l'osservatorio naturalistico.
just a few hundred metres away you’ll find the play area and swimming pool, the adventure park and the alto garda park visitor centre.

la collocazione in uno degli scenari più belli ed incontaminati della zona, il parco dell’alto garda, così come la necessità di creare una struttura efficiente dal punto di vista logistico ed energetico hanno rappresentato la prima sfida per i nostri progettisti.
the location in one of the most beautiful and uncontaminated scenarios of our area – the parco dell’alto garda (upper garda park) – as well as the requirement to create an efficient structure from a logistic and energy-oriented viewpoint, have represented the first challenge for our planners.

guida di mountain bike alla zona dell’alto garda, già ambita meta di numerosissimi biker europei, che offre percorsi in grado di soddisfare qualsiasi ciclista, dal neofita al freerider, ed è attrezzata per accogliere gli sportivi più esigenti.
a mountain bike guidebook to the upper lake garda area, already a popular destination with european bikers, offering routes capable of satisfying every cyclist, from the novice to the freerider, and equipped to welcome even the most demanding sports enthusiasts.

nell’ambito delle iniziative a sostegno del turismo ecosostenibile promosse dal parco alto garda bresciano, si colloca anche l’osservatorio astronomico di rest, sito in posizione ideale per osservare il cielo in assenza di inquinamento atmosferico e luminoso.
one of the various initiatives launched by the alto garda park authority to boost eco-tourism is the astronomical observatory in rest, which is ideally positioned to observe the sky well away from sources of light and air pollution.

e la città dell’alto garda sale in quota anche con i numeri e con i consensi per il prossimo ifsc climbing world championship, il campionato del mondo di arrampicata in programma dal 15 al 24 luglio. l’atteso evento iridato, alla sua prima ...
the oldest climbing competition in the world

quindi, il museo dell’alto medioevo di ascoli piceno è un luogo dedicato all’archeologia in grado di far vivere al visitatore un appassionante viaggio nel passato avvalendosi di sofisticati strumenti tecnologici.articolo a cura del prof. stefano papetti, critico e storico dell’arte.
so, the museum of the high middle ages of ascoli piceno is a place dedicated to archeology that can make the visitor experience an exciting journey in the past using sophisticated technological tools. this article was written by prof. stefano papetti, a critic and historian of art.