Results for mytroostwijk translation from Italian to English

registrazione e mytroostwijk
registration and mytroostwijk

utilizzare le funzionalità di mytroostwijk
use the functions of mytroostwijk

qualora non desideri ricevere informazioni di marketing da troostwijk auctions, può comunicarlo mediante le impostazioni personali in mytroostwijk.
if you do not wish to receive any marketing information from troostwijk auctions, you can make this known through the personal settings on mytroostwijk.

registrazione e mytroostwijk per poter presentare offerta e accedere alle funzioni avanzate del sito dovete prima di tutto essere un utente registrato.
to be able to place a bid and use the advanced functionality of troostwijk auctions' website you need to be a registered user. registering is free and once-only.

da quel momento in poi potete trovare la vostra conferma d’ordine in ‘my purchases’ nella sezione mytroostwijk.
from that moment on you can find your purchase agreement in ‘my purchases’ in mytroostwijk.

dopo la registrazione potete fare offerte su tutte le nostre aste, utilizzare le funzioni avanzate di mytroostwijk, ricevere avvisi relativi a nuove aste e vedere i risultati delle aste recenti.
after registration you can bid for all our auctions, use the advanced functions of mytroostwijk, receive announcements about new auctions and see the results of recent auctions.

una volta effettuato il login come visitatore registrato, vedete in ogni pagina del sito il link “mytroostwijk” che vi collega a una vostra pagina personale, per le seguenti opzioni:
if you are a registered user and logged in, the mytroostwijk bar with a lot of extra possibilities appears on every page. mytroostwijk is unique and designed for you to enable you to:

oltre a presentare offerte via internet, è possibile ora fare offerte via sms. per accedere al servizio, dovete prima attivare il vostro numero di cellulare nell’area mytroostwijk. una volta attivato, potrete monitorare il(i) lotto(i) sui quali risultate i più alti offerenti.
besides bidding via the website you can now also bid via text messaging. in order to use the text message service, you must first activate your mobile phone number in mytroostwijk. once activated, you can only track the lot(s) for which you are the highest bidder.