Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il bianco e nero: come ottenere magnifici bianco e nero partendo da una foto a colori o in bianco e nero con le tecniche usate da pratik naik;
black and white processing;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il presidente, p. s. ramesh, sovrintendente del carcere centrale, ha detto che le donne detenute hanno più responsabilità rispetto agli uomini perché devono educare i figli. l’ospite d’onore, avvocato prafulla naik, ha parlato dello sfruttamento e delle violenze alle donne e perfino alle bambine, di fronte ai quali le donne dovrebbero reagire con coraggio.
the president, mr. p. s. ramesh, superintendent of central prison, said that the women prisoners have greater responsibilities, because they have to educate their children in values within their families. the guest of honour, mrs. prafulla naik, advocate, spoke about exploitation and sexual harassment of women, including children, she exhorted them to fight against it with courage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: