Results for nastriformi translation from Italian to English

ovaie nastriformi
streak ovary

al pannello sono collegati diversi connettori nastriformi.
several connectors in the form of straps are attached to the panel.

le larve dette “leptocefali”, sono metamorfosanti, trasparenti e nastriformi.
the larvae, called “leptocephali”, are metamorphosing, transparent and ribbon shaped.

rispetto alle tradizionali leghe in alluminio, questi materiali sono molto più tenaci e tendono a produrre trucioli nastriformi e filiformi indesiderati.
in comparison to conventional aluminium alloys, these significantly tougher alloys tend to produce unwanted ribbon chips and thread chips.

il marchio accuro rappresenta una macchina modulare efficiente per avvolgere e tagliare materiali nastriformi, nonché per la produzione di etichette e simili in diverse varianti.
the accuro brand stands for an efficient, modular machine for winding and cutting ribbon shaped materials as well as for the production of stamped shaped parts and labels in numerous variants.

procida, vivara e ischia</b><br><br>con la presenza di numerose fumarole, che testimoniano la notevole attività vulcanica residuale, i fondali marini di procida, vivara ed ischia hanno origine dallo sprofondamento della <b>caldera flegrea</b>, circa 40.000 anni fa.<br>si tratta di un'area marina a profondità varie che copre 35.000.000 di metri quadrati (visitabili soltanto da parte di sub con grande preparazione, esperienza e attrezzatura).<br>la sosta sulla costa consente di godere di scorci naturalistici di grande bellezza, anche perchè è possibile vedere il passaggio di delfini e di uccelli, come gavine, berte e gabbiani.<br><br>la natura frastagliata dei fondali rocciosi favorisce la presenza di una rigogliosa <b>flora</b> sottomarina che comprende le fanerogame marine, ossia vegetali dotati di radici, foglie nastriformi e veri e propri fiori.
procida, vivara and ischia</b><br><br>with its numerous fumaroles, which are proof of significant residual volcanic activity, the seabed of procida, vivara and ischia all originate from the sinking of the <b>phlegrean caldera</b>, around 40,000 years ago.<br>this is a marine area with varying depths covering 35,000,000 square metres (which can only be visited by expert divers with appropriate equipment).<br>stop along the coast to enjoy the magnificence of the natural landscape, and possibly spot a few dolphins and birds, such as tongs, shearwaters and gulls.<br><br>the irregular rocky seabed encourages the growth of luxuriant underwater <b>flora</b>, including types of seagrass with roots, ribbon-like leaves and flowers.