Results for nastrino translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

nastrino

English

chlorophytum

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nastrino:

English

relief:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il nastrino

English

the ribbon

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

con nastrino (1)

English

cut edge (1) ribbon edge (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nastrino di cuoio

English

strap of leather

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il nastrino può avere un fiocco.

English

the ribbon can either have or not have a bow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il nastrino finisce durante le riprese

English

run out of tape

Last Update: 2009-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

spesso la medaglia viene appesa con un nastrino.

English

often the medal is hung with a ribbon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

porta una spilla d'argento con un nastrino del colore della

English

he has a silver sign with a

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

arrotolate i fogli, legateli con un nastrino e metteteli vicino alla base.

English

roll the sheets, tie them with a ribbon and place them close to the base.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

attaccare un nastrino o un elastico attraverso l anello sul dietro del fiocco.

English

fasten a ribbon or an elastic through the ring on the back of the bow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il nastrino potrebbe essere fissato anche nella parte bassa della pergamena.

English

it would be advisable to hang it in the empty part of the parchment where there are no documents or decorations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

a volte il nastrino viene fornito dal cliente; altre volte dobbiamo procurarlo noi.

English

sometimes the client provides us with the ribbon whilst other times we are asked to supply it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

stiamo facendo delle prove per produrre il prodotto anche nei colori. il nastrino viene ritorto con un filo poliestere monofilamento ignifugo.

English

we are conducting tests to manufacture this product in colours as well. the tape is supported by a flame retardant polyester monofilament.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

finalmente arriva. e lí, in quel terreno desolato, mette lo strumento con un bel nastrino azzurro sul dorso di mamma cammello.

English

he arrives. and in the open, first places the instrument with a beautiful blue ribbon on the back of the mother camel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

macchina per la produzione in continuo, attraverso stampaggio e soffiaggio, di contenitori e flaconi in plastica, completa di nastrino di collegamento e riempitrice dei contenitori soffiati.

English

machine for the production "in continuos", through moulding and blowing of plastic containers and bottles, provided with connecting belt and blown containers filling machine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

bordo tagliato (2) con nastrino (1) bordi in pizzo (2) merlato (1)

English

cut edge (2) ribbon edge (1) lace applique edge (2) scalloped edge (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

in funzione del tessuto, della tecnologia di taglio, del tubo impiegato per l'avvolgimento e dell'altezza del nastrino, i rotoli possono raggiungere la lunghezza di 500 metri

English

depending on fabric, slitting technology, core and width of the ribbon, rolls can be approximately up to 500m long

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

cella di memoria a nastrini

English

data cell

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,942,338 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK