Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
derogi nazzjonali
national derogations
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
nru fir-reġistru nazzjonali
national register no
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kontenut tal-leġiżlazzjoni nazzjonali:
content of the national legislation:
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
referenza legali nazzjonali tal-ksur
national infringement legal reference
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
referenza inizjali għal-leġiżlazzjoni nazzjonali.
initial reference to the national legislation:
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 6
Quality:
(6) jekk ikun meħtieġ mil-leġiżlazzjoni nazzjonali
(6) if required by national legislation.
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
referenza inizjali għal-leġiżlazzjoni nazzjonali: bekendtgørelse nr.
initial reference to the national legislation: bekendtgørelse nr.
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 5
Quality:
referenza inizjali għal-leġiżlazzjoni nazzjonali: deroga 01 - 2002.
initial reference to the national legislation: dérogation 01 - 2002.
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
referenza inizjali għal-leġiżlazzjoni nazzjonali: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.
initial reference to the national legislation: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
kummissjoni nazzjonali għal persuni b'diżabilità (national commission for disabled persons).
kummissjoni nazzjonali għal persuni b’diżabilità (national commission for disabled persons).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
referenza legali tal-infrazzjoni nafo cem | referenza legali nazzjonali għall-infrazzjoni |
nafo cem infringement legal reference | national infringement legal reference |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 2
Quality: