From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che cosa ne faccio?
what am i supposed to do with this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne faccio una priorità
i am making this one of my priorities!
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
:: che ne faccio del mondo
it's the song which give the title at this album.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne faccio un esempio semplice.
let me give you one simple example.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
faccia a maschera
masked facies
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
signora presidente, è d' uso complimentarsi con il relatore, ma stavolta ne faccio a meno per mancanza di tempo, anche se sarebbe certo il caso.
mr president, it is at this point that i should congratulate the rapporteur, but i shall put off doing so for lack of time.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
oltre che semplici e comodi da utilizzare, si rivelano veramente utilissimi, per cui non esiste computer che ne faccia a meno.
as simple as they may be, they are absolutely essential for using a pc. that is why keyboard and mouse are indispensable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le copie in formato elettronico non sono certificate conformi, a meno che il richiedente ne faccia esplicita richiesta.
electronic copies supplied shall not be certified as ‘true copies’, unless the applicant explicitly requests such a certification.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
le copie in formato elettronico non sono certificate conformi, a meno che il richiedente non ne faccia esplicita richiesta.
electronic copies supplied shall not be certified as “true copies”, unless the applicant explicitly requests such a certification.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ogniqualvolta l'autorità competente ne faccia richiesta.
whenever so requested by the competent authority.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
da cattolico quale sono, ne faccio a meno della dialettica (sia di quella di böhme, sia di quella di lutero e di hegel); esattamente come fu per il mio maestro, e. przywara ( analogia entis i ).
as a catholic which i am, i do without the dialectic (whether that of böhme, or that of luther or hegel); exactly as it was for my teacher, e. przywara ( analogia entis i ).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: