Results for ne ho bisogno una nuova per la ri... translation from Italian to English

ho bisogno di una nuova memory card per la mia videocamera digitale.
i need a new memory card for my digital video camera.

non ne ho bisogno.
can't keep track of it no more.

ne ho bisogno. grazie.
thank you all.

tempo medio per la riparazione
mean time to restore

corrente? non ne ho bisogno.
electricity? i don’t need it.

leganti per la riparazione di strade
binding material for road repair

assegno per la riparazione e manutenzione.
allowance for repair and maintenance.

un'energia nuova per la circolazione
new energy for the circulation

“ne ho bisogno più che mai prima.
“i need [the cross] more than ever before.

lei può dire: “non ne ho bisogno!
you can say, “i don’t need it!

- caro signor postella, non ne ho bisogno.
no uncertainty, no risk.

alla prima ristampa in cd della mercury, fuori catalogo, ne è seguita una nuova per la edel nel 2006.
the first cd reissue on mercury, long deleted, has been replaced in 2006 by a new one on edel.

«io non ne ho bisogno!» rispose il grano saraceno.
"i have no occasion to do so," replied the buckwheat.

scegliere una pagina esistente o crearne una nuova per questa attività.
choose an existing page or create a new page for this task.

e poi mi rendo conto: di tutto questo non ne ho bisogno.
and then i realize: i do not need all these things in reality.

adesso abbiamo a che fare con una nuova malattia, per la quale il bisogno di ricerca è enorme.
we now have to deal with a new kind of disease, and the research requirement is enormous.

"nuova tecnologia per la riparazione del manto stradale: dalle buche, alle strade, ai centri storici".
"new technology for the mending of road surface: from holes, to streets and historic centres".

una delle principali attrazioni è stata la nuova trc easy plus, il modello "entry-level" per la riparazione completamente automatica dei difetti del legno.
one of the main attractions was the new trc easy plus, the perfect machine for entry into the fully automatic timber repair process.

egli non è tuttavia libero dal suo demone interiore. poiché arriva ad un altro livello di bisogno, una nuova idea gli si presenta.
however he still has to deal with the devil within. as he is at another level of need, a new thought come to him.

desideriamo informare il cliente si prega di non provare aggiornare questa interfaccia on-line o utilizzare il software in versione 2010. se danneggiato, bisogno di inviare per la riparazione.
we want inform customer please do not try update this interface online or use 2010 version software. if damaged, need send back for repair. we will update our version once we get newer one. thank you.