Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nel caso in cui non
if the target blood pressure is not
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- nel caso in cui ci siano lavatrice, lavastoviglie, microonde,
- where there is a washing-machine, dishwasher, microwave or a/c,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso in cui
in case that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso in cui...
in the event that the interventions made fall both in the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso in cui:
when you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da segnalare nel caso in cui non siano disponibili i flussi lordi.
to be reported if gross flows are not available.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
nel caso in cui ci siano lavatrice, lavastoviglie, microonde, a/c, ecc.,
where there is a washing machine, dishwasher, microwave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso in cui non ci siano studenti dello stesso livello, la scuola si riserva il diritto
in the event that no other students are placed in the same level, the school reserves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no rimborsabile nel caso in cui non venga consumato.
not refundable if not used.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso in cui non ci siano studenti dello stesso livello le scuole si riservano il diritto di convertire un
in the event that no other students are placed in the same level, the school reserves the right to convert a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sviluppo sostenibile significa creare un mondo in cui non ci siano perdenti.
sustainable development is about creating a world in which there are no losers.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
le scuole si riservano il diritto di cambiare un corso di gruppo in lezioni private nel caso in cui non ci siano
in the event that no other students are placed in the same level, the school reserves the right to convert a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso in cui non sia disponibile, il canale viene chiuso.
if the connection is not still available, the channel is closed.
Last Update: 2004-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:
2. registrarti in blipoint nel caso in cui non avessi un account.
2.- register yourself in blipoint in the case that you don’t already have an account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso in cui non ci si può permettere di acquistare un terreno, si potrebbe affittare prima.
in case you can not afford to purchase a land, you might rent first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso in cui non sia definita alcuna attività di inizio, aggiungerne una.
in case there is no start activity defined, add one.
Last Update: 2007-09-19
Usage Frequency: 16
Quality:
. nel caso in cui non si può addebitare tale quantitativo, la prenotazione sarà annullata.
in case we cannot charge this quantity, your reservation will be cancelled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il paragrafo 5 indica come comportarsi nel caso in cui non esista un lavoratore comparabile.
paragraph 5 sets out what is to be done in the event of a comparable worker not existing.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso in cui non ci si è ricordati di prendere una dose di questo farmaco, prenderla il più presto possibile.
in case you have missed to take a dose of this medication, take it as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso in cui non ci si fosse ricordati di prendere una dose di questo farmaco, prenderla il più presto possibile.
in case you have missed to take a dose of this medication, take it as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: