Results for nel caso specifico translation from Italian to English

nel caso specifico non lo so,
nel caso specifico non lo so,

nel caso specifico f101 non va compilato.
in this particular case field f101 can be ignored.

nel caso specifico tre sono gli elementi principali.
in this case there are three main elements.

nel caso specifico di una versione 2.2.17:
for the specific example of a 2.2.17 version:

nel caso specifico lenin non era per nulla coinvolto.
in the given case lenin was not involved at all.

nel caso specifico, è pacifico che la simulazione è bilaterale.
in this case simulation was bilateral.

nel caso specifico, non può esimersi dal rispettare detto quadro.
in this particular case it was unable to escape from that framework.

nel caso specifico del situazionismo, ci si dovrà quindi chiedere:
in the specific case of situationism, we should thus start asking us:

nel caso specifico mi riferisco alla formulazione originaria del considerando b).
i am talking here about the original wording of recital b).

ciò si spiega, nel caso specifico, con la necessità di procedere celermente.
in this case this is due to the need to move this forward rapidly.

nel caso specifico, è proprio il caso di dire summum ius summa iniuria .
in the specific case, one could rightly say summum ejus summa iniuria .

questa percentuale sale al 62% nel caso specifico delle piccole imprese.
this percentage is of 62% in the specific case of small sized enterprises.

il problema nasce quindi dall'interpretazione divergente dei fatti nel caso specifico.
the problem is therefore the result of divergent interpretations of the situation in each particular case.

la commissione deve valutare l’esistenza dell’imperfezione del mercato nel caso specifico in esame.
the commission must assess the presence of the market failure in the specific case under assessment.