Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nessun uomo lo fa
no man does this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun uomo è un isola
no man is an island
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
lui non è da nessun uomo.
he is from no man .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun uomo presente al ballo
nessun present man
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nessun uomo può dire ciò che è.
"no man can say what he is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nessun uomo può vincere un partito.
no man can win a game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun uomo deve pensarsi la sua verità.
no man must think himself his truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun uomo mi può vedere e vivere»
for there shall no man see me, and live .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come in cristo nessun uomo è una isola.
as in christ no man is an island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun uomo è così vecchio, però può imparare.
no man is so old, but he may learn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun uomo è estraneo a cristo gesù.
no man is a stranger to christ jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun uomo ha potere su di voi in morte.
in death no man has power over you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuttavia, nessun uomo si è universale e onnipotente.
however, no man’s will is universal and almighty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nessun uomo è data questa parola ultima.
to no man this last word is given.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora nessun uomo può plasmare un dio a lui simile;
for no man can make a god like to himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indossando questo bikini, nessun uomo potrà resistervi!
no man will be able to resist you in this bikini!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun uomo ha il diritto di sovvertire questa libertà.
no man has the right to subvert this freedom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che stiamo raggiungendo il punto che nessun uomo si salverà
that we are quickly reaching the point that no fleshy will be saved
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun uomo è un'isola: un polittico per casimiro:
nessun uomo è un'isola: un polittico per casimiro (no man is an island: a polyptych for casimiro):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun uomo conosce il giorno della nascita di mio figlio.
my son’s birth is known by no man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: