Results for netname translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non è stato possibile generare netname\n

English

could not generate netname\n

Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

\terrore: nessun netname per %1$s\n

English

\terror: no netname for %1$s\n

Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

%1$s: nome netname non valido: '%2$s'. \n

English

%1$s: invalid netname: '%2$s'. \n

Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

se si utilizzano i nomi lu reali, correggere il parametro 'netname' e riprovare.

English

if using real lu names, correct the 'netname' parameter and retry.

Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

correggere i parametri 'netname' e/o 'lualiasnames' nel file di configurazione ctg.ini e riprovare.

English

correct the 'netname' and/or 'lualiasnames' parameters in the configuration file ctg.ini and retry.

Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,797,718,265 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK