Results for nguyen translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

nome, cognome: nguyen

English

name: nguyen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nguyen 20/12/2013

English

nguyen 12/20/2013

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quoc-dung nguyen (1)

English

frederick schmidt (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la rappresentante dei verdi, lan marie nguyen, ha dichiarato che

English

the representative of greens party, lan marie nguyen, declared that

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dao nguyen è entrato a far parte di skyteam nel settembre 2014.

English

dao nguyen joined skyteam in september 2014.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hotel canarie si trova nel nguyen cong tru, il centro della città di hue.

English

canary hotel is ideally located in nguyen cong tru, the center of hue city.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tale periodo coincide con l’avvento della dinastia nguyen e la colonizzazione francese.

English

this period coincides whit the arrival of nguyen dinasty and the french colonization.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il divano taylor, design di toan nguyen per busnelli, è composto da una struttura portante in ...

English

the taylor sofa, design by toan nguyen for busnelli, is composed by a structure in solid wood, ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oggi ho selezionato per voi alcune opere realizzate dall'artista christina nguyen. stupendi [ ... ]

English

today i selected for you some of the works created by the artist christina nguyen. amazing [ ... ]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei persone, compreso il reverendo nguyen huu bao, che avrebbe dovuto guidare l’incontro, sono state arrestate.

English

six people, including the rev. nguyen huu bao, who was to lead the meeting, were arrested.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'oscar hotel di ho chi minh city si trova in nguyen hue boulevard street, che è vicino a tutti i principali centri commerciali.

English

the oscar hotel in ho chi minh city is located on nguyen hue boulevard street, which is close to all the important business centers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come scrive il domenicano nguyen xuan que, “i cattolici vietnamiti hanno perso molta fiducia nella politica diplomatica vaticana e nella conferenza episcopale.

English

dominican fr. do xuan que, writes "vietnamese catholics have lost a lot of confidence in the politics of vatican diplomacy and the conference of bishops.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il pastore nguyen cong chinh, 44 anni, è nato nel 1969 nella provincia di quang nam e ha esercitato il suo ministero nella città di pleiku, sugli altipiani centrali.

English

pastor nguyen cong chinh , 44, was born in 1969 in the province of quang nam and has exercised his ministry in the city of pleiku, in the central highlands .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il vescovo nguyen van thuan è stato in prigione 13 anni, il vescovo nguyen kim dien è stato perseguitato ed è morto in ospedale, ora il vescovo ngo quang kiet è in pratica agli arresti domiciliari.

English

bishop nguyen van thuan was in prison 13 years. bishop nguyen kim dien was discriminated against and died in bed while in the hospital, and bishop ngo quang kiet is being put under house arrest now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

desidero porgere un caloroso benvenuto alla delegazione vietnamita guidata da nguyen van son, presidente della commissione per gli affari esteri dell'assemblea nazionale vietnamita, e augurarvi una discussione fruttuosa.

English

i should like to extend a very warm welcome to the vietnamese delegation, led by mr nguyen van son, chairman of the foreign affairs committee of the vietnamese national assembly, and wish you productive discussions.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

( assalto sessuale nel metro, i testimoni non hanno reagito) this young child, nguyen thanh nhan, di 4 anni soffre di hydrocephalus, o acqua nel cervello.

English

this young child, nguyen thanh nhan , aged four suffers from hydrocephalus, or water on the brain,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche p. anthony nguyen huu quang sottolinea “l’avvenimento storico” perché significa che “la santa sede e la chiesa australiana apprezzano moltissimo il contributo fornito dai sacerdoti e dai fedeli di origine vietnamita”.

English

fr. anthony nguyen huu quang also emphasizes the "historic event" because it means that "the holy see and the church in australia very much appreciates the contribution made by the priests and faithful of vietnamese origin."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,140,368,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK