Results for nipotino translation from Italian to English

mi recavo al mercato in compagnia di un nipote ed un nipotino.
in company of my nephew and my great-nephew, i went of the market to buy a few things.

grazie a luca e marco, al nonno e un bacio al nipotino!
thanks to luke and mark, grandfather and grandson with a kiss! best regards, sandro from torino and co.

era desideroso di farmi un regalo, un regalo che fece contento il mio nipotino.
he was totally absorbed in making me a gift. a gift that i gave to my little nephew.

questo quadro è il dono che vincent fa al fratello per la nascita del nipotino vincent willem.
this painting is the present vincent gave his brother to celebrate the birth of his nephew vincent willem.

ci dispiace di essere stati per poco tempo in questo agriturismo con il nostro nipotino di 6 anni.
sorry to have been for a short time in this farm with our grandson of six years.

il sorriso del nipotino o il luccichio dell'anello di fidanzamento di tua figlia valgono più di cento telefonate.
seeing the smile on your grandson's face or the glitter off your daughter's engagement ring is so much better than a phone call.

il ragazzo ha detto: "23 anni fa, una signora anziana visitò prashanti nilayam con il suo nipotino.
the boy said, “twenty-three years ago an old lady visited this prashanti nilayam along with her little grandson.

signor presidente, quando leggo" la storia infinita" al mio nipotino niklas, penso alla relazione annuale della corte dei conti.
mr president, when i read the never-ending story to my grandchild, niklas, i think of the court of auditors ' annual report.

chi leggesse tale monito non compererebbe affatto quei giocattoli per i propri bambini o nipotini.
people who read this warning will not buy these toys for their children or grandchildren.