Results for nitrogeno translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

nitrogeno

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

laser a nitrogeno

English

nitrogen lasers

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

imballaggio sotto nitrogeno

English

nitrogen package

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

ossidi di nitrogeno (nox), denso fumo nero.

English

nitrogen (nox), dense black smoke.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prodotti di decomposizione termica possono includere: ossidi di carbonio e nitrogeno

English

thermal decomposition products may include: oxides of carbon and nitrogen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni proteina porta nitrogeno al corpo; il nitrogeno viene poi trasformato in ammoniaca.

English

eating protein brings nitrogen into the body, which is then transformed into ammonia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò permette ai livelli di nitrogeno nel corpo di diminuire, riducendo il livello di ammoniaca prodotto.

English

this allows the levels of nitrogen in the body to decrease, reducing the amount of ammonia produced.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pheburane dev’essere abbinato a una dieta a basso contenuto di proteine per ridurre l’assunzione di nitrogeno.

English

pheburane is used with a special low-protein diet to reduce the intake of nitrogen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tenere la mistura al fresco per qualche giorno. la ricetta deve essere usata esclusivamente contro le verruche, e agisce come il nitrogeno liquido.

English

keep the mixture in a cool compartment for a few days. the recipe should only be used against warts and works as liquid nitrogen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo stesso si può dire per le alghe, per i batteri che trasformano il nitrogeno, e per i batteri dentro lo stomaco dei ruminanti che gli permettono di digerire la cellulosa.

English

the same for the algae, for the nitrogen-fixing bacteria, and for the bacteria inside ruminants that allow them to digest cellulose.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il fenilacetato si combina con l'amminoacido glutamina, che contiene nitrogeno, per formare una sostanza che possa essere eliminata dal corpo mediante i reni.

English

phenylacetate combines with the amino acid glutamine, which contains nitrogen, to form a substance that can be removed from the body by the kidneys.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il protocollo stabilisce nuovi obiettivi per la riduzione delle emissioni entro il 2010 per biossido di zolfo, ossido di nitrogeno e composti organici volatili (cov).

English

the protocol sets new targets for emission cuts by 2010 for sulphur dioxide, nitrogen oxides and volatile organic compounds (vocs).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

16b) questi gonfiati livelli di produzione possono essere raggiunti solo temporaneamente… 16c) … inondando il suolo di costosi fertilizzanti a base di nitrogeno.

English

these hyped up production levels can be achieved only temporarily by swamping the soil with expensive nitrogen-based fertilizers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- terra nitrogen limited (stockton-on-tees, regno unito),

English

- terra nitrogen limited (stockton-on-tees, uk),

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,925,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK