Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci sei stato?
have you been there?
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sei stato lì
how many have you been there?
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei stato disconnesso
you have been disconnected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ci sei
send me a picture of you
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ci sei?"
"upington!" he screamed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ciao ci sei
how are you
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, ci sei
i am lying next to my mother
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ci sei stasera?
you're here tonight
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sei tesoro
what’s going on
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove ci sei tu,
you are life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sei su facebook?
mi dispiace
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma infatti io lo sapevo, ma quando ci sei stato tu ?
but in fact i knew, but when were you?
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie che ci sei
thank you for exiting
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sei anche tu,
you are there too,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sei tu, maria.
is where you are, mary.
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sei mancato ieri sera.
we missed you last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sempre ci sei. longeva!
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, ci sono alcune lettere in meno.
no, some russian letters are missing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: