Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli risposero i giudei: «non abbiamo forse ragione di dire che tu sei un samaritano e un indemoniato?».
the jews answered and said to him, "are we not right in saying that you are a samaritan and are possessed?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prima di tutto, tu sei un graphic designer e un cuoco, e consegni anche i tuoi pasti all’ora di pranzo a brooklyn! É fantastico!
first of all, you are a graphic designer and a cook and you also deliver your meals at lunch time in brooklyn! that’s amazing!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.