Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noi ci vediamo stasera dopo cena
we'll see you tonight after dinner
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ci vediamo stasera?
see you stasera fuori autostrada?
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo domani al mio concerto in madrid
i'll see you tomorrow at my show in madrid
Last Update: 2013-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ci vediamo stasera alle 20 e 30
see you tonight
Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo
only i can kill you
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo.
ci vediamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ci vediamo!
looking forward to seeing you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo lì
see ya there crew
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo dopo!
see you later!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo presto
how is your grandmother
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ci vediamo presto.
we see you soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo martedì
i'll see you on tuesday
Last Update: 2015-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in merito al concerto
about the concert
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo (formale)
see you (formal)
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche al concerto byrne
also at the concert byrne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a più tardi al concerto.
see you later, in the concert!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con chi sei andato al concerto?
who did you go to the concert with?
Last Update: 2015-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora scrivimi quando tu sei libero, e noi ci vediamo
write me when you are free, and we'll see you
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partecipazione al “concerto di apertura";
participation in the "opening concert";
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting