Results for noi non sappiamo niente di questa... translation from Italian to English

e noi non sappiamo di cosa si tratta.
and we do not know what that is.

ah non sapevo di questa cosa.
oh nice.

non c'è niente di più chiaro di questa:
it doesn’t get any clearer than this:

coscienza e niente di meno di questa.
the inner voice is the conscience, nothing less than that.

non so niente di questo.
i don't know anything about it."

noi non abbiamo chiesto niente di tutto questo
we don‘t demand anything

dubiti gli impianti di questa cosa
doubt this thing works

assolutamente niente di questa filosofia satanica è cambiata.
absolutely nothing of this satanic philosophy has changed.

anche noi non sappiamo cosa significhi pienamente essere umani.
we too do not know what it means to be fully human.

e noi non sappiamo nemmeno che cosa funziona in una sola immagine.
and we do not even know what will work in one picture.

non so chi è. e' una brutta cosa che venga perché non sappiamo niente di lui.
"i don't know who he is. it's a bad thing that he comes here because we don't know about him."

ce ne possono essere altre, ma per il momeno non sappiamo niente.
there might well be others, but now, we do not know anything about them.

non c'è niente di più potente di questo.
there's nothing more potent than this.

alcune di queste voci sono prigioniere non sappiamo di chi.
some of these voices are imprisoned by persons unknown.

di questi temi non sappiamo quasi niente, e quel poco che sappiamo fa rabbrividire.
of these matters we know very little, and the little we know is frightening.

non sappiamo ancora chi sia il responsabile di questo inammissibile episodio.
we do not know yet who is responsible for the inadmissible behaviour in question.

noi non sappiamo cosa sia stato discusso e quali orientamenti siano stati adottati nel precedente incontro.
we do not know what was discussed and what guidelines were adopted at the previous meeting.

ancora un altro bel giorno nella foresta, ma come sappiamo, niente di buono dura per sempre.
yet another nice day in the forest but as we know, nothing good lasts forever.

potrebbe infatti aprire ancora di più la porta ad una tecnologia delle cui conseguenze ancora non sappiamo niente.
they could open the door wider for technology whose implications are completely unknown.

sull'arte ornamentale della persona nell'acheuleano non sappiamo niente, in quanto non sono state trovate sepolture.
on the ornamentale art of the person in the acheulean we do not know nothing, in how much have not been found interments.