Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il tuo numero di cellulare
your mobile number
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numero di cellulare
mobile number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- il tuo numero di tel. cellulare
- your mobile phone number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi daresti il tuo numero di cellulare?
would you give me your mobile number?
Last Update: 2017-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numero di cellulare sul supporto
cell phone numgxxxber on medium
Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mandami il tuo numero di cellulare se ti va
send me your mobile number if you like
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inserire il proprio numero di cellulare
write your mobile number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numero di cellulare : + (2010) 010-9566
telephone mobile : + (2010) 010-9566
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mobile – numero di cellulare degli utenti
mobile – users’ mobile number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indicare un numero di cellulare raggiungibile in italia
please indicate a mobile number that you can be reached at while in italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché devo inserire il mio numero di cellulare?
why do i have to provide the number of my mobile phone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funziona anche con un numero di cellulare estero?
will a foreign mobile number also work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo caso deve inserire il numero di cellulare e...
in that case, you must enter your mobile number and a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci lasci i suoi dati (preferibilmente numero di cellulare)!
please provide your contact information (preferably a mobile phone number)!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. inserire il numero di cellulare sulla pagina iniziale
5. enter the number of your mobile phone or smartphone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' molto semplice registrarti e ricevere il tuo numero di cellulare australiano:
it's very easy to register and receive your australian mobile phone number:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie indicare il proprio numero di cellulare con il prefisso internazionale.
would you register your mobil phone number with the international country code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
registrare una sola volta il numero di cellulare e collegarlo al conto postale
register a mobile phone number one time only and link it to your postal account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie indicare il proprio numero di cellulare con il prefisso internazionale. encora più
would you register your mobil phone number with the international country code. learn more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al posto di xxxxxxxxxx, digitare il proprio numero di cellulare a 10 cifre, compreso lo zero iniziale.
where xxxxxxxxxx appears, enter your 10-digit mobile phone number including the initial zero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: