Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trattamento dati personali
treatment of personal data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
trattamento dati personali:
management of personal data:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trattamento dei dati personali
personal data rights notice
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 12
Quality:
1. trattamento dati personali
1. legal information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trattamento dei dati personali*
privacy* i authorize the treatment of my personal data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consenso trattamento dati personali
o.k. for the treatment of the personal data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trattamento dati personali - privacy
usage of personal data - privacy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informativa sul trattamento dati personali
information on the treatment of personal data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* autorizzazione al trattamento dati personali
* authorization to the processing of personal data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si, acconsento al trattamento dati personali.
for example, the sender’s email address, needed to reply to the request, and any personal data included in the message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condizioni privacy e trattamento dati personali
terms of data security and privacy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attivazione di windows - trattamento dati personali
windows product activation privacy statement
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
trattamento dati
data processing
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trattamento dati personali e sicurezza sugli acquisti
treatment given personal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trattamento dati sensibili
handling sensitive information
Last Update: 2018-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trattamento dati centralizzato:
centralised data processing:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dati personali: trattament...
personal data: fairly proc...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trattamento dati personali (art. 13 del d. lgs. 196/2003)
information under leg. 196/2003 ( "code regarding the protection of personal data").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dati personali: trattamento leale
personal data: fairly processing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autorizzo il trattamento dati personali secondo le modalità indicate in questa pagina
i authorise the handling of my personal data according to the conditions indicated on this page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: