Results for non è stata sollevata alcuna obi... translation from Italian to English

non viene sollevata alcuna obiezione.
there were none.

non vedo alcuna obiezione.
i do not see any opposition.

in occasione della sua comunicazione di ieri non è stata sollevata alcuna obiezione.
when you made the announcement yesterday, no reaction was registered.

non è stata sollevata alcuna protesta dall’ assemblea.
no protests were forthcoming from the house.

su queste questioni non viene sollevata alcuna obiezione.
these are matters about which there is no disagreement.

da parte della sezione non viene sollevata alcuna obiezione.
there were no objections from the section.

non essendo stata espressa alcuna obiezione, lo metto ai voti.
i see that there is no objection, so i will put it to the vote.

l'assemblea non solleva alcuna obiezione.
the assembly raised no objection.

non è stata sollevata alcuna obiezione quando questo punto è stato iscritto all' ordine del giorno.
no objections were raised when this item was included in the agenda.

non è stata segnalata nessuna news.
no news available

. - non vedo alcuna obiezione all'emendamento orale.
i see no objections to that oral amendment.

l’industria comunitaria non ha sollevato alcuna obiezione.
the community industry did not raise any objection.

non essendo sollevata alcuna obiezione, si passa la parola al presidente della sezione moreland.
there was no objection to this and mr moreland, chairman of the regional development section was given the floor.

se entro tale termine non viene sollevata alcuna obiezione, il documento o atto viene reso accessibile al pubblico.
if no objection is raised within this period, the document or record shall be released to the public.

l'emendamento viene accettato senza alcuna obiezione.
the amendment was accepted without any opposition.

qualora non venga sollevata alcuna obiezione entro il termine indicato, il documento o l'atto viene reso accessibile al pubblico.
if no objection is raised within the period indicated, the document or record shall be released to the public.

giustamente, pertanto, il parlamento europeo non ha sollevato alcuna obiezione alla presente proposta di regolamento.
so the european parliament rightly has no objections to the draft regulation.

se nel suddetto termine di 30 giorni non è sollevata alcuna obiezione si presume che vi sia l'autorizzazione tacita dell'autorità competente di transito.
tacit consent by the competent authority of transit may be assumed if no objection is lodged within the said 30-day time limit.

la commissione non ha sollevato alcuna obiezione in merito perché la tassazione dei rimborsi di aiuti è di competenza delle autorità nazionali.
the commission has not raised any objection to these arrangements because the taxation of aid repayments is a matter for national authorities.

sarró iparraguirre illustra il progetto di parere e introduce due piccole aggiunte ai punti 4.2.2 e 4.6.1, per le quali non viene sollevata alcuna obiezione.
mr sarró iparraguirre presented the draft opinion and introduced two small additions in points 4.2.2 and 4.6.1, to which nobody objected.