Results for non è di nostro interesse translation from Italian to English

non è sicuramente nel nostro interesse.
that certainly cannot be in our interests.

gli ambiti di nostro interesse sono:
the areas of work in which we are interested are the following:

quato dettaglio non è di interesse alcuno.
if the objects are not translucid this features is of no use.

non è di mameli
it reminds me of you

non è, di certo,
non parlare, parlare

non c'è di che!
what is happening??????

non è di nostra competenza.
so there are cases that could clearly lead to conflicts of interest.

ai piedi di nostro signore
at the feet of our lord

di nostro signore gesù cristo,
of our lord jesus christ,

... la nascita di nostro figlio.
the birth of our baby.

non è materia di nostra competenza.
this matter does not come within our competence.

croissant confezionati con capsule del caffè in camera non è di nostro gusto.
packaged croissants with coffee capsule in the room is not to our taste.

• assistenza di nostro personale specializzato.
• our staff assistance 24/7.

un vangelo senza scelte di certo non è il vangelo di nostro signore gesù cristo.
a gospel without choice is surely not the gospel of our lord jesus christ.

non sono di nostra produzione
i'm fine, i hope you too

ovviamente questo problema non è solo di nostra competenza.
of course this matter does not rest with us alone.

di qui la necessità di diversi incontri per esaminare ulteriormente i potenziali casi di eccellenza nel settore di nostro interesse.
it was then necessary to hold a number of meetings in order to evaluate the potential cases of excellence in our sector.

ciò non è di nostro gradimento, ma l' accordo è che non dobbiamo andare a toccare il bilancio del consiglio.
this is not to our liking, but the agreement is that we are not to touch the council 's budget.

inoltre è di nostro interesse lo studio dei processi di visione, studiando in maniera congiunta i metodi di psicologia cognitiva con le tecniche di elaborazione delle immagini.
several imaging techniques are considered such as smri,fmri, dti and so on. furthermore, cognitive psychology and image processing are jointly exploited to investigate vision processes.

non è argomento di nostra competenza, ma merita comunque di essere sottolineato.
it is part of the institutional provision for the whole of the european union. it is not a matter for us, but we must draw attention to it.