Results for non è più presente nel programma translation from Italian to English

non è più presente fin dal risveglio.
it is not more present since the awakening.

non è più presente in download, vero?
non è più presente in download, vero?

la riga non è più presente in '|1'.
this row no longer exists in '|1'.

il consigliere strasser, tuttavia, non è più presente.
he was however not present.

mi rammarica constatare che il consiglio non è più presente in aula.
it is a shame that the council representative is no longer here.

noto tuttavia che l'onorevole hyland non è più presente in aula.
but i note that mr hyland has left.

signor presidente, la civiltà non è più presente in medio oriente.
mr president, civilisation is no longer present in the middle east.

il nostro collega dell'irlanda del nord purtroppo non è più presente.
our colleague from northern ireland is unfortunately no longer present.

siamo spiacenti ma la pagina che stai cercando non esiste o non è più presente nel nostro sito.
we are sorry but the page you are looking for doesn't exist or is not on our website anymore.

purtroppo il presidente fischer non è più presente, certamente per mancanza di tempo.
unfortunately, joschka fischer has already left, pressed for time, no doubt.

l'onorevole deputato che ha citato goethe non è più presente in aula, purtroppo.
unfortunately, the member who quoted goethe is no longer in the house.

non trovato: il file di riferimento non è più presente nei percorsi di ricerca validi.
not found - the referenced file is no longer exists in the valid search paths.

non è più presente in aula, ma sono sicuro che prenderà visione del verbale della seduta.
i will reply briefly to some of the points, starting with the mr watson 's remarks.

vorrei chiedervi di trasmettere i miei auguri all' onorevole schulz, che non è più presente.
i would ask you to convey my good wishes to mr schulz, who is no longer here.

gli affreschi sospesi sono in parte gravemente danneggiati e anche l'arredamento non è più presente.
the outstanding frescoes are somewhat heavily damaged and the furniture is no longer available either.

nel campo <b>personal certificates</b> non è più presente l'etichetta del certificato eliminato.
the <b>personal certificates</b> field no longer shows the label of the certificate you deleted.

nel museo di berlino l'esemplare non è più presente e questo dato dovrebbe quindi essere verificato.
in the berlin museum the specimen is not present anymore and the datum should be therefore verified.

la richiesta slovacca non è più presente tra le denominazioni d'origine protetta della banca dati e-bacchus.
the slovak request is now no longer in the community's e-bacchus database among the protected designations of origin.

più presenti nel nostro catalogo attuale.
current catalogue.

avremmo dovuto essere molto più presenti nel primo tempo”.
we should have been much more competitive in the first half."