Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non bevo
not specified
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal tuo computer
from your computer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dal tuo vangelo.
from your gospel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal tuo desktop:
if you are on desktop:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io non bevo latte
io non danzo
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(non bevo latte.)
- i don't drink milk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcol: non bevo mai
alcohol: i don't drink
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che scende dal tuo viso
that comes down your face
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal tuo cuore uscirà...
will come out of your heart…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quella voce dal tuo orecchio
that voice from your ear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è nel cielo dal tuo gesù.
is in heaven at your jesus’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore dal tuo nuovo amico
love from your new epal
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partenza dal tuo hotel di ica.
pick up from your hotel in ica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contenuto rimosso dal tuo diario!
content removed from your diary!
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal tuo immenso e grande amore.
by your immense and big love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non fumo non bevo e non mangio carne
i don't smoke i don't drink and i don't eat meat
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sai, da un po' di temo, la sera, non bevo più vino
you know, for sometime, i'm afraid, in the evening i do not drink wine anymore.
Last Update: 2017-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: