Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perche non andiamo su?
why don't we go up?
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non cambia.
he is not changing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non cambia mai
it never changes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che non cambia.
that he does not change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cambia se necessario
reroute as needed
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
andiamo su di loro.
let's go over them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che non cambia mai!
che non cambia mai!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo su skype ora
let's skype now
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il discorso non cambia.
the issue doesn’t change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ancora non cambia!!
ma ancora non cambia!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vedi non cambia nulla.
come vedi non cambia nulla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo su, andiamo andiamo,
let go on, let go, let go,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non cambia perché non vuole
this world is not your toy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sostanza dunque non cambia.
thus, the substance does not change.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tua parola non cambia mai;
your word never changes;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la volontà non cambia la natura.
the will does not change the nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irreversibile: non cambia facilmente di uso.
irreversible: it cannot easily change use.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se andiamo indietro ai primi scenari creati
if we go back to the earlier created scenarios,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il prezzo cambia se per adulti o bambini.
there are also different prices for adults and children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 / / livello di riferimento – non cambia
1 // level of reporting – not change
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: