From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non commettere adulterio
thou shalt not commit adultery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
non commettere adulterio.
do not commit adultery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. non commettere adulterio
2. you shall not commit adultery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
non commettere adulterio, etc.
thou shalt not commit adultery, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non commettere adulterio (giac 2:11)
do not commit adultery (james 2:11)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esodo 20:13 non commettere adulterio.
exodus 20:14 thou shalt not commit adultery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
non commettere ingiustizie per rendere favori.
don't perform injustices to obtain favours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«non uccidere, non commettere adulterio, non rubare,
thou shalt do no murder , thou shalt not commit adultery,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e non è sufficiente non commettere illeciti o immoralità.
and it is not enough to refrain from committing illegal or immoral acts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avete inteso che fu detto: non commettere adulterio
ye have heard that it was said by them of old time, thou shalt not commit adultery:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
conviene tuttavia non commettere l' errore di esagerare.
however, we should be careful to avoid the pitfall of wanting to do too much.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
avete inteso che fu detto: non commettere adulterio;
ye have heard that it has been said, thou shalt not commit adultery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prego espressamente i colleghi di non commettere un tale errore.
i would emphatically ask colleagues not to make this mistake.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
1. fare troppo per troppo tempo solo per non commettere errori
1. doing way too much for too long just not to make a mistake
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
27 voi avete udito che fu detto: non commettere adulterio.
27 ye have heard that it has been said, thou shalt not commit adultery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faccia attenzione a non commettere errori, altrimenti non potremo risponderle.
don't make an error, we could not answer you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5:27voi avete udito che fu detto: non commettere adulterio.
5:27"you have heard that it was said, 'you shall not commit adultery;'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la bibbia condanna chiaramente questo atto: “non commettere adulterio.”
the bible clearly condemns this act: “you shall not commit adultery.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenuto conto che è la prima volta, è indispensabile non commettere errori.
since this is the first time, it is very important that we get it right.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
non commettere errori, però, perché la dipendenza fisica è reale e forte.
make no mistake, though, because the physical addiction is real and strong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: