Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non conosco la zona.
non conosco la zona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la marca
brand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non conosco la persona,
non conosco la persona,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non conosco la loro musica.
i don't really know their music that much... i don't know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ovviamente non conosco la risposta.
ovviamente non conosco la risposta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la marca alpino
the brand “alpino"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non conosco la mia stessa natura.
therefore, i am unhappy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zaryn: purtroppo non conosco la risposta.
zaryn: unfortunately i don’t know the answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non conosco la temperatura dell'acqua in fahrenheit.
i don't know the water temperature in fahrenheit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo momento non conosco la risposta alla sua domanda.
i do not know the answer to your question at this moment in time.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
non conosco la risposta, ma l'interrogativo andrebbe esaminato.
i do not know the answer, but the question ought to have been examined.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non conosce la pace.
whosoever goeth therein shall not know peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non conosce la bibbia.
she does not know about the holy bible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sono sicuro che questo sia esatto e non conosco la situazione attuale.
i am not sure whether this is still the case or what the present situation is.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
non conosce la sua verità.
his answer is clear: it is not possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se non conosci la sua parola,
if you do not know his word,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non conosce la sua divina bellezza.
he does not know its divine beauty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi non conosce la cucina italiana?
who isn't familiar with italian cuisine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mondo non conosce la vera gioia.
the world does not know the true joy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e non conosce la propria reale posizione.
know their real position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: