From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non crediamo.
we do not think so.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
noi non crediamo.
we do not believe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perchè non crediamo?
why don’t we believe it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non crediamo sia necessario.
we do not believe we should take it hostage.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
noi non crediamo in cristo gesù.
we do not believe in jesus christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non crediamo sia la soluzione ottimale.
we do not think that is an optimum solution.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
perchè non crediamo alle sue parole?
why do we not believe his words?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non crediamo nel metodo della convenzione.
however, we do not believe in the convention method.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
non crediamo che l’ invito sia opportuno.
we do not believe this invitation to be appropriate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ma non crediamo che il fine giustifichi i mezzi.
we do not believe, however, that the end justifies the means.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
noi non crediamo che sia necessaria una normativa protettiva.
we do not believe that protective legislation is needed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
non crediamo che cambiamenti nella normativasianoopportuniin questo momento.
we do not believe that regulatory change is appropriate at the current time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non crediamo, tuttavia, che questo desiderio nasca da solo.
we are doing only one-thousandth of what we would like to do. . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non crediamo nel tipo di armonizzazione attuata dall'unione europea.
we believe in the sovereignty of the democratic nation-state.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
non crediamo nell'istituzione di uno spazio europeo della giustizia.
we do not believe in the establishment of a european judicial area.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
non crediamo all’ idea che l’ aspetto sociale seguirà successivamente.
you mentioned the objective of a competitive, knowledge-based economy and we go along with that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
non crediamo in un'europa quale "progetto di integrazione politica”.
we do not believe in europe as a 'political integration project'.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non crediamo infatti che questi temi debbano essere affrontati dall’unione europea.
we do not believe that these issues should be for the eu to deal with.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: