Results for non esitare a chiedere se dovessi... translation from Italian to English

non esitare a chiedere.
please don't hesitate to ask.

non esitare a chiedere a noi
please feel free to ask us

non esitare a chiedere un preventito.
don't hesitate to call us for a quotation.

non esitare a contattarci se hai dubbi o richieste particolari.
do not hesitate to contact us!

se dovessi avere dubbi o domande, non esitare a contattarmi.
if you have any doubts or questions, do not hesitate to contact me.

se possiamo esserti utili in qualcosa, non esitare a chiedere.
if we can be helpful in anything, do not hesitate to contact us.

non esitare a contattarci per dubbi e commenti, in qualsiasi momento.
feel free to reach out with your questions and comments, anytime.

se dovessi avere delle domande cosa devo fare?
what if i have questions?

come si potrebbero avere dei dubbi su questo punto?
how could you have any doubts at this point?

a causa di eventi che stanno accadendo, una persona può avere dei dubbi.
because of events that are happening, a person may have doubts.

non esitare a chiedere un preventivo o un suggerimento sulla creazione della tua convention.
don’t hesitate to ask for a cost estimate or for suggestions to help create your own convention.

non esitare quindi a chiedere a un abitante locale: non sai mai cosa potresti scoprire.
so ask a local – you never know what you might discover.

non esitare a contattarci per avere maggiori chiarimenti ed informazioni, avrai una risposta immediata!
not to hesitate to contact to us for having greater clarifications and information, you will have an immediate answer!

in caso di problemi o dubbi non esitare a consultarli.
in the case of any confusion or problem, don’t hesitate to consult them.

per dubbi o maggiori informazioni non esitare a contattare ilmo.
for any doubt or if you need more information please contact ilmo.

in quanto alla reale efficacia della sua attuazione, mi permetto di avere dei dubbi.
as for whether or not it is being implemented effectively, i must say i have my doubts.

comunque, se dovessi avere ulteriori domande, non esitare a contattarmi in qualsiasi momento.
however, if you have any further questions, please do not hesitate to contact us anytime.

generalmente il menù del ristorante cambia, quindi non esitare a chiedere al personale nuove proposte e aggiunte al menù della giornata.
generally the menu of the restaurant changes, so do not hesitate to ask the staff for new proposals and additions to the menu of the day.

non ci è neppure consentito, però, di avere dei dubbi, quando ci viene richiesto di compiere concretamente dei passi avanti.
but, when we are specifically called upon to move forwards, we should do so decisively.

si possono avere dei dubbi su questo o su quel particolare, ma il grande disegno geostorico è chiaro.
one may be dubious on this or that detail, but the great geo-historical design is clear.