Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che non fa per te
that it's you i'm living for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non fa per me
it's not for me
Last Update: 2011-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non fa per me.
sure, not for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, non fa per voi!
oh, not for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scegli cosa fa per te.
just choose what suits you the most.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non fa per me, grazie.
not for me, thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l amore non fa per me
love is not for me
Last Update: 2017-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo ciò che fa per te.
let's talk.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ecco la competizione che fa per te.
then this is the competition for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naturalmente, questo non fa per noi.
understandably, this does not suit us.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca il pacchetto che fa per te
find the right package for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scopri la webcam che fa per te.
find your webcam now.
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
allora questo gioco fa per te!
this game is for you!
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
scegli l'opzione che fa per te.
choose the option that's right for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual'è il residence che fa per te?
what is the residence for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è la destinazione usa che fa per te?
what accommodation did you select and why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo brano, credimi, non fa per lui.
questo brano, credimi, non fa per lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai dubbi sull'edizione che fa per te?
not sure which edition is right for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca la barca a motore che fa per te
search the boat for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora questa è la tariffa che fa per te.
here's the perfect rate for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: