Results for non hai più niente da dire translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

non hai più niente da dire

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non ho niente da dire.

English

i have nothing to say.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

niente da dire.

English

nothing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che non ha niente da dire

English

a danger to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non ci troverei niente da dire

English

i really wanna tell you that i'm not in love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eppure niente da dire

English

nothing for to say

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non capisco più niente.

English

non capisco più niente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c'è più niente da conservare!

English

it's nothing tokeep holding on to!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora non hanno più niente.

English

and now they find themselves left with nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la gente non ha più niente da darvi.

English

people don’t have anything else to give you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

finché non resta più niente

English

until there’s nothing left

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È come se non ci fosse più niente da fare.

English

it seemed as if there was nothing more to do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete più niente da chiedermi?

English

is there nothing left you'd like to ask me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l’uomo non contava più niente.

English

man no longer mattered in the least.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

niente da dire è stato perfetto.

English

nothing to say it was perfect.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

niente da dire, tutto è perfetto.

English

nothing to say, everything is perfect.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma kosmorazvedchik niente da dire di no.

English

- but kosmorazvedchik nothing to say no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per tutto il resto niente da dire.

English

for the rest nothing to say.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in primo luogo, comunque, questo parlamento non ha più niente da dire.

English

firstly, this parliament has nothing more to say in any case.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

[niente da dire se gestisse una gelateria.

English

[nothing to dispute if he managed an ice cream shop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

niente da dire una buona discussione fa bene!

English

you have to admit that a little quarrel does you good!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,555,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK