Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non parlo inglese molto bene
sorry for any grammatical errors
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non parlo molto bene l’inglese
where you type
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlo molto bene italiano!
i speak a very well italian!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa ma non parlo molto bene italiano
i'm sorry, but i don't speak your language very well.
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io, io sai, non parlo molto
should have a heart, i'm made of wood, i'm falling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace, io non parlo molto bene spagnolo.
sorry, i don't speak spanish very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto bene
very well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
molto bene.
molto bene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
molto bene!
well, fair enough!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(molto) bene
(very) neither good
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sì, ma non lo conosco molto bene", oppure
"yes, but you are not very familiar with it", or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io non parlo molto e non ascolto la gente. raccontarmi.
i don't talk much and i don't listen to people. tell me.
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
purtrppo parlo solo italiano, l'inglese lo leggo ma non lo parlo
unfortunately i only speak italian
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono una ragazza dalla bielorussia. io parlo molto bene l\'inglese e buon tedesco. sarebbe bello conoscerti.
i\'m a girl from belarus. i speak very good english and good german. it would be nice to get to know you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: