Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non sarà mai dimenticato.
he will never be forgotten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lui non ha mai dimenticato.
he has never forgotten the assault.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non l’ho mai dimenticato.
i never forgot that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non me lo sono mai dimenticato!
non me lo sono mai dimenticato!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non mai.
than ever before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non mai. . .
can never . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andato ma mai dimenticato
tight person wrong time
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
passato, ma mai dimenticato
only love can hurt like this
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come non mai
as we meet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sarà mai dimenticato la sua gentilezza e cura.
his kindness and caring will never be forgotten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sempre amato ma mai dimenticato
always loved but never forgotten
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sì, ma il signore non mi ha mai dimenticato".
but the lord never forsook me through it all."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non abbiamo mai dimenticato la crescita e l'occupazione.
growth and employment were never out of our minds.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non hanno mai dimenticato quello che era successo a loro.
they have never forgotten, what had happend to them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interessante come non mai…
both exciting and exceptional...
Last Update: 2011-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e non mai più ricordati.
never again to be remembered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli aspetti culturali sono, tuttavia, mai dimenticato.
cultural aspects are, however, never forgotten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro week end mai dimenticato , 22/06/2008
our weekend never forgotten , 22/06/2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento così bene come non mai
i feel as great as i can be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heidi klum è nervosa come non mai.
heidi klum is nervous like never before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: