Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non mai.
than ever before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non mai. . .
can never . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come non mai
as we meet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interessante come non mai…
both exciting and exceptional...
Last Update: 2011-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
e non mai più ricordati.
never again to be remembered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
londra economica come non mai.
londra economica come non mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sento così bene come non mai
i feel as great as i can be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heidi klum è nervosa come non mai.
heidi klum is nervous like never before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se non ? mai facile per me
and i can't breathe without you, but i have to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entro nel paesaggio come non mai e mi vive
i enter the landscape like never before and it lives
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veloce e semplice da usare come non mai.
faster and easier than ever before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e ti fanno sentire libero, come non mai.
and they make you feel free as ever before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il diritto di seguito rimane controverso come non mai.
the right of resale remains as controversial as ever.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
i democratici della birmania vanno sostenuti come non mai.
more than ever we need to support burma ' s democrats.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ha avuto il suo lavoro e si è eccitato come non mai.
he got the job as well as one hell of a kick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cotti come non mai raggiungiamo il letto dopo un corroborante idromassaggio.
tired like never before, we reach for our beds after a nice jacuzzi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ancora più benefici dalle vacanze – semplice come non mai!
more from your holiday – and it's that easy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partendo per sydney le nostre squadre sono sotto pressione come non mai.
as our teams head off to sydney they are under more pressure than ever.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
il carattere ufficioso della civiltà cattolica era, come non mai, palese.
the semi-official character of civiltà cattolica was obvious as never before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo 50 anni d'integrazione europea le prospettive economiche degli stati membri sono intrecciate come non mai prima.
50 years of european integration have seen the economic prospects of member states entwined as never before.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: