From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non mi fido
i do not trust them
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
non mi fido.
non mi fido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non mi fido.
i do not trust them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi fido di lui
i don't trust no one
Last Update: 2024-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi fido affatto.
i have absolutely no faith in that at all.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non capisco ma mi fido
i don’t understand but i trust in you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi fido di te
how are you
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi piace.
i don't like it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi fido di voi!
i have every confidence in you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- non mi riconosci?
how can i help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi fido della signora commissario.
i distrust the commissioner.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mondo falso, non mi fido di te!
false world, i do not trust you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ond'io, che di mie doti non mi fido,
q: all i know is that i do not know myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non capisco ma mi fido - testi di francesco
i don’t understand but i trust in you - francis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro universo, mi fido di te
dear universe, today i wish for world peace
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di te mi fido. non cambierai.
you won’t change. i feel it.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non è il nostro caso e quindi mi fido di lei.
this is not our case and therefore i trust you.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mi fido di te più di chiunque
i would trust you before any man alive
Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onorevole parlamentare, mi fido di lei.
madam, i have complete faith in you.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
non mi fido a lasciare appoggiato l’orecchio alla parete.
i don’t dare put my ear to the wall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: