From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non mi ha mai detto di distruggere qualcuno ..
he has never yet told me to destroy any one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi ha detto che sarebbe capitato tutto ciò!"
he didn't tell me this was going to happen!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non mi ha sorpresa.
non mi ha sorpresa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il latino che ho imparato non mi ha aiutatto per niente.
the latin i learnt has not helped me at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
talvolta le dicevo: «ci sono stata, ma il signore non mi ha detto niente».
sometimes i said to her: «i was there, but the lord said nothing to me».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che non mi ha mai tradito
what does that mean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e non mi ha mai risposto.
e non mi ha mai risposto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-no, non mi ha sconvolto.
evidently not, it's not an accident.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi ha ucciso o rovinato
it certainly did not kill me or mess up my mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il commissario non mi ha risposto.
i have not had an answer to this question from the commissioner.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
alla fine non mi ha neanche invitato.
in the end he did not even invite me.
Last Update: 2017-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la risposta non mi ha soddisfatto totalmente.
i was not entirely satisfied with the reply.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in quell'occasione non mi ha risposto.
he did not respond at that time.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
non mi ha fatto né violento, né miserabile.
and he has enjoined upon me prayers, and to pay the alms, as long as i live and (he has made me) kind to my mother, and he has not made me insolent, unblessed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non mi ha mica mai toccata, cosa credi?
it does, you know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi ha assolutamente disturbata sollevando questo problema.
i am not sorry that you have mentioned the problem.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ho detto ciao al server ma... lui non mi ha capito.
i said hello to the chess server but it didn't understand it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi ha sorpreso l'intervento dell'onorevole lindqvist.
it was no surprise to me to hear what mr lindqvist said.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ha pi¨ host ("{0}").
has more than one host ("{0}").
Last Update: 2007-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo elemento di modello ha pi¨ messaggi di stato.
this model element has multiple status messages.
Last Update: 2007-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: