Results for non mi importa motlo translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

non mi importa motlo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non mi importa.

English

i'm not interested.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

“non mi importa” 31%

English

“i don’t care about it” 31%

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dolcezza, non mi importa.

English

dolcezza, non mi importa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bamboletta87: non mi importa.

English

bamboletta87: it doesn’t matter where.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non mi importa niente

English

don't let me hide

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi importa proprio di ciò.

English

i really don't care about that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quasi non mi importa di sansone.

English

and samson is scarcely of any concern to me.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

non mi importa di dover rubare il pane

English

i don't mind stealing bread

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi importa dell'umilta'

English

take care always

Last Update: 2014-08-30
Usage Frequency: 27
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ma non mi importa se nessuno mi ascolta:

English

i want it all

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

come mussulmano, non mi importa di essere oggetto

English

as a muslim, i do not care about being the target

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

" dove, non mi importa molto " disse alice.

English

" where, i don't care a lot it " it said alice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

a liverpool, leed o a birmingham, non mi importa!

English

a liverpool, leed o a birmingham, non mi importa!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

“sono metà-metà… e in fondo non mi importa”

English

‘i’m half-half … and i don’t care’

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e sai una cosa? non mi importa di tutto questo più.

English

i’m not overly smart. i’m not talented in anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non mi importò più del mondo.

English

the world no longer matter to me. light of love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

“sono metà-metà… e in fondo non mi importa” - swi swissinfo.ch

English

‘i’m half-half … and i don’t care’ - swi swissinfo.ch

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

quello che dicono non è niente che non mi importi

English

what they're sayin' is nothin' i don't mind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,223,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK