From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rompere le scatole
break the boxes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi rompere le palle
don't screw with me!
Last Update: 2015-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non rompere le compresse.
do not crush the tablets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
non mi rompere i coglioni
non mi scazzare i coglioni
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per favore, non rompere le palle grazie
please don't break my balls thank you
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le scatole non sono sullo scaffale
le scatole non sono sullo scaffale
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e qui è necessario rompere le ali.
and here it is necessary to break the wings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le scatole fanno di materiale sottile.
boxes do of a thin material.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le scatole situano in muro severamente orizzontale.
boxes have in a wall strictly horizontally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le scatole stesse, potrebbero semplicemente crollare.
the boxes themselves, may simply collapse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
romperò le spranghe di ferro.
the bars of iron:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: