Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non mi conoscevi per nulla
you did not know me at all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le competenze sono esercitate unicamente per le finalità per le quali sono state conferite dalle disposizioni applicabili.
powers shall be exercised solely for the purposes for which they have been conferred by the relevant provisions.
tali attività ausiliarie nell'ambito di unità sono esercitate per consentire o facilitare la produzione, da parte di tale unità, di beni e servizi destinati a terzi.
these ancillary activities within a unit are carried out in order to permit or facilitate production by the unit of goods and services for third parties.