Results for non offriamo translation from Italian to English

non offriamo supporto telefonico.
we are also not able to offer accounting help.

non offriamo dimostrazioni gratuite!
we do not offer free demonstrations!

non offriamo per ora questo servizio.
so far, we do not offer this service.

al momento non offriamo assistenza in loco.
currently we do not provide onsite support.

spiacenti, non offriamo un abbonamento di prova.
sorry, we do not offer trial subscriptions.

non offriamo servizio di noleggio attrezzatura da campeggio.
camping material hire service not available.

• non offriamo la possibilità di effettuare cambi prodotto.
• purchased product cannot be changed.

non offriamo traduzioni certificate eseguite da traduttori giurati.
we guarantee the service execution in the agreed time. we do not offer court certified translations.

tuttavia, non offriamo direttamente supporto tecnico ai clienti.
however, we do not offer support to your customers directly.

non offriamo appena i filtri, noi offriamo le soluzioni!
we just don't offer filters, we offer solutions!

questo è impossibile, a meno che non offriamo compensazioni adeguate.
this is simply not possible, unless we offer appropriate compensation.

non offriamo alloggio per i visitatori non solo un luogo esclusivo per
we do not offer visitors than just lodging an exclusive place for relaxation and recreation with superb comfort.

5) non offriamo servizi a pagamento e con riconoscimenti di provvigione.
5) we do not offer services to be paid for and/or related to commissions.

non offriamo al momento,versioni software per notebooks, pc o car pc.
unfortunately, we do not offer navigation software versions for notebooks, pcs or car pcs.

se non offriamo loro delle prospettive, non offriamo sicurezza ai nostri cittadini.
if we do not offer them prospects, we do not offer our citizens security.

non offriamo consulenza gratuita e per ragioni professionali non rispondiamo alle richieste anonime.
such sum is comprehensive of the costs for the post mails. we don't offer free advising and for professional reasons we do not answer to the anonymous demands.

possiamo effettuare piccoli adattamenti, ma non offriamo un servizio di pagine web personalizzate.
we can make small adaptations to the layout at our discretion, but we do not offer customized web page design services.

no. purtroppo non offriamo i biglietti elettronici per la prima classe, solo per la seconda.
no. unfortunately we offer only 2nd class e-tickets.

allora perché non offriamo alle imprese che rispettano regole severe un mercato europeo in cui operare?
so why can we not give the companies to which strict rules apply a european market to work on?

così facendo, non offriamo forse l’ occasione di creare, in futuro, grandi problemi?
are we not, by doing this, giving people a licence to create considerable problems for us at a later date?