Results for non penso che abbia vinto tu l’ul... translation from Italian to English

penso che abbia ragione.
he is right, i think.

omar barghouti: non penso che abbia fallito.
omar barghouti : i donâ t think it failed.

penso che questa non sarà l' ultima volta in cui il nostro parlamento ne discute.
i do not believe that this will be the last time that we discuss this matter in this parliament.

non penso che sia così.
i believe that is not the case.

non penso che sia possibile
i don't think that it's possible

io non penso che sia così.
i do not think that this is the case.

ma non penso che sia importante.
but i do not think that it is that important.

e penso che sembra così tanto tempo fa dall ultima volta, anche se è stato appena quattro anni fa.
and i think it seems so long ago since the last time, even though it's just been four years.

non penso che abbia cercato deliberatamente di rifiutare o contrastare la definizione "ufficiale".
i don't think he deliberately sought to reject or dispute the “official” definition.

il fatto che abbia vinto la morte, conferma la sua avversione verso di essa.
christ has the power to transcend death. moreover, the fact that he conquered death confirms his contempt of death. christ leads to life; he re-bestows life, which happens to be interrupted, because he is “our life and our resurrection.”

questo non penso che abbia fondamento in legge e non incontra sicuramente il favore dell'opinione pubblica.
i do not think this has any basis in the law and certainly it would not meet with a favourable reception from the public.

l' anno scorso il marocco si è ritirato dal tavolo dei negoziati e come ogni buon giocatore che abbia vinto la partita si è portato via tutte le fiche senza fare alcuna concessione.
last year, morocco withdrew from the negotiating table and, like a good player who has won, ended up with all the cards and did not forfeit a single concession.

non sorprende perciò che abbia vinto il premio international shopping centre of the year (shopping centre internazionale dell'anno), riconosciuto dal global retail and international awards 2008, la manifestazione che offre riconoscimenti internazionali alle attività al dettaglio.
it is hardly surprising, therefore, that it was awarded the international shopping centre of the year prize, recognised by global retail and international awards 2008, an organisation that awards international recognitions to retail activities.

vi immaginate se l'esito fosse stato negativo? l'assemblea sarebbe stata sopraffatta dalle emozioni, e presumo che il fatto che abbia vinto il "sì” e che siamo così calmi qui all'unione europea ce la dica lunga.
can you imagine if it had been 'no', this chamber would be full and heaving with emotion and i suppose the fact that it was 'yes' and we are now very calm here in the european union speaks volumes.