From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
n. transazioni non portate a termine
# transactions abandoned
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 12
Quality:
transazioni\nnon portate a termine
transactions\nabandoned
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
totale procedure portate a termine
total number of finalised procedures
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frequenza transazioni \nnon portate a termine
transaction\nabandon rate
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
documenti e risultati delle ricerche portate a termine
documents and results of concluded research projects
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recepimento non ancora portato a termine.
transposition not yet completed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
suicidio portato a termine
completed suicide
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tale valutazione non è ancora portata a termine.
this evaluation is not yet complete.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
non è stata portata a termine nessuna vendita
no sales have been successfully completed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orientamento dell’istruzione formale non portata a termine
orientation of the formal education not completed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il cammino va portato a termine.
the journey must be brought to an end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
applicazione degli obblighi di ripresa a spedizioni di rifiuti verdi non portate a termine o illegali
application of take-back requirements to uncompleted or illegal shipments of green waste
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo ordine è stato portato a termine
ihre bestellung wurde abgeschlossen
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo portato a termine i negoziati di allargamento.
we have carried through the enlargement negotiations.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in tal caso, attendere che venga portata a termine.
if so, wait until it completes.
Last Update: 2007-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
configuration manager: operazione portata a termine correttamente.
configuration manager: the operation completed successfully.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
spero vivamente che lo studio verrà portato a termine.
i very much hope that this study will be completed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
+ con osservazione al basale portata a termine (bocf)
+ with baseline observation carried forward (bocf)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ricerca necessaria, tuttavia, deve essere portata a termine.
the research needed, however, should be completed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ancora un'altra referenza portata a termine dalla pemex
another reference obtained from pemex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: