Results for non potra mai nascere qualcosa tr... translation from Italian to English

non potrai mai ottenere vera spiritualità da qualcuno o qualcosa.
you'll never get true spirituality from someone or something else.

non potrai mai perderti.
you can never lose yourself.

non potrai mai donarti a dio,
you can never give yourself to god,

alex ed io chiacchierare al telefono regolarmente oggi. so che abbiamo incontrato solo una volta ma non posso evitare di pensare ci sia qualcosa tra noi.
alex and i chat on the phone regularly now. i know we’ve only met once but i can’t help thinking there is something between us.

egli può fare quello che tu non potrai mai fare.
he can do what you'll never be able to do.

io andro in un posto dove non potrai mai andare.
and you certainly do not intend to go where he is going.

non potrai mai avere abbastanza memoria o spazio disco.
you can never have too much memory or disk space.

non potrai mai essere santo su un terreno di auto giustificazione.
we can never be holy while standing on the ground of self-righteousness.

ma la verità è che tu non potrai mai essere giusto davanti al signore!
but the truth is, you'll never have any righteousness to bring to the lord!

l italia è stata la meta del mio primo viaggio lontano dal mio paese, non potrai mai immaginare come mi sentissi e cosa significasse per me.
you can never imagine how it feels.. and what it means to me.

cercherà di abbatterti con la menzogna, dicendoti che non potrai mai essere liberato dal peccato e dalla concupiscenza, cercherà di convincerti che sarai sempre suo, e non di dio!
he'll try to cast you down with lies, telling you you'll never be free from sin and lust. he'll try to convince you you'll always be his, not god's!

lasciare il portatile dietro, così come mora e di qualsiasi altra tecnologia gadget. per i tossicodipendenti, essendo lontano da internet il flusso costante di dati per alcuni giorni si rilassa e si ricarica in modo tale che non potrai mai esperienza a casa.
leave the laptop behind, as well as blackberry and any other tech gadget。 for computer addicts, being away from the internet’s constant flow of data for a few days recharges and relaxes you in ways that you never experience at home。

7. non lasciatevi fame. quando si permette a te morire di fame, si binge spesso, perché il livello di zucchero nel sangue sono così bassi che si ha bisogno immediato di zucchero (o farina raffinata). quando hai fame, vi sono maggiori probabilità di indulgere in ciambelle o torta. quindi, mangiare snack durante il giorno, o di piccoli pasti, in modo tale che non potrai mai arrivare super affamati. 8. scegli sano quando si mangia fuori.
7。 don’t get hungry。 when you allow yourself to starve, you will often binge, because your blood-sugar levels are so low that you crave instant sugar (or refined flour)。 when you’re starving, you are more likely to indulge in donuts or cake。 so eat snacks throughout the day, or small meals, so that you never get super hungry。